შენ ხარ ჩემი ცხოვრების ტატუ. Lettering Tattoos for Girls - საუკეთესო ქალთა ტატუ ციტატები და ასოები

სიახლეები 18.07.2023
სიახლეები

Მეგობრები! რომ სწრაფად იპოვოთ ის, რაც გჭირდებათ ასოები ტატუსთვისგამოიყენეთ კლავიშთა კომბინაცია: CTRL+F

  • გჯეროდეთ საკუთარი თავის - ანდეთ ტიბიმეტს
  • იყავი ერთგული მათი, ვინც ერთგულია შენი - Fac fideli sis fidelis
  • იყავი ის, ვინც სინამდვილეში ხარ - Esto quod es
  • მიწაზე დგომისას ცას უყურებს - Pedes in terra ad sidera visus
  • იცხოვრე იმისთვის, რომ იცხოვრო. - Vive ut vivas
  • ცხოვრება თავისუფლების გარეშე არაფერია - Vita sine libertate nihil
  • ცხოვრება ბრძოლაა - Vivere militare est
  • იცხოვრე, გარისკე და არასოდეს დანებდე - Vivere, dimicāre, nunquam cēdĕre
  • რადგან ის უბრძანებს თავის ანგელოზებს, რომ დაიცვან შენს ყველა გზაზე (ფსალმუნი 90:11) - Quia angelis suis mandabit de te ut custodiant te in omnibus viis tuis.
  • ცნობილია, რომ სიყვარული blind-notum est ამორ ჩვენ ნაწლავის ესე
  • ან მოიგე ან მოკვდი. - AUT VINCERE, AUT MORI
  • მხოლოდ დედა იმსახურებს სიყვარულს. - Solum mater digna amatu
  • სიყვარული ყველაფერზე მაღლა დგას. Amor omnia vincit
  • ჩემი ანგელოზი ყოველთვის ჩემთანაა - Angelus meus semper mecum est
  • ჩემი შვილები ჩემი ცხოვრებაა - liberi mei vita mihi sunt
  • ჩემი ქალიშვილი ჩემი ცხოვრებაა - Mea filia vita mea
  • ჩემი ქალიშვილი ჩემი სიყვარულია - Mea filia caritas mea
  • ჩემი შვილი ჩემი ცხოვრებაა - Meus filius vita mea
  • ჩემი ოჯახი ჩემი ციხეა - Familia mea fortitudo mea est
  • Არასოდეს დანებდე! - ნუნკუამცედე
  • თვალი თვალისთვის, კბილი კბილზე - Oculum pro oculo dentem pro dente
  • იმარჯვებს ის, ვინც საკუთარ თავს ამარცხებს - Vincit qui se vincit
  • ანგელოზის ფრთის ქვეშ - Sub alis angeli
  • შეიცანი საკუთარი თავი - Temet nosce
  • სანამ ვსუნთქავ, მიყვარს და მჯერა - dum spiro, amo atque credo
  • სიმართლე ჩემი სინათლეა - Veritas lux mea
  • მაპატიე, უფალო, ჩემი ცოდვები - Pater dimitte mihi quoniam peccavi
  • დამემშვიდობე და შემიყვარე - Vale et me ama
    • ბედნიერებისთვის დაბადებული - Nata sum ut felix sim
    • ბედნიერებისთვის დაბადებული – Natus sum ut felix sim
    • აუცილებლად დაგიმახსოვრებ! - Faciam ut mei memineris
    • ოჯახი პირველ ადგილზეა - familia omnibus praestat
    • სიტყვები ქრება, ასოები რჩება. -Verba volant, scripta manent
  • გმადლობთ დედაჩემი სიცოცხლისთვის - Gratias mātre pro mea vītā წინ
  • მადლობა მშობლებს სიცოცხლისთვის. — Gratias parentibus pro vita mea წინ
  • სამუდამოდ ჩემს გულში ხარ - Semper in corde meo
  • მე არ ვარ მიმდევარი, მე ვარ ლიდერი -Non ducor duco
  • გზას ან ვიპოვი, ან თვითონ გავაკეთებ. - Aut inveniam viam aut faciam

    არაბული

    • არის წუთები, რომლებზეც შეგიძლიათ თვეები და წლები დაუთმოთ. التي يمكن ان تعطيها اشهر وسنوات
    • ადვილია იყო დაკავებული, მაგრამ ყველაზე რთულია იყო პროდუქტიული. .
    • მარადიული სიყვარული - حب أبدي
    • დრო არ კურნავს, იქვე მყოფი კურნავს...
    • გოგონამ არ უნდა გაიგოს როგორ უყვარდა, არამედ უნდა იგრძნოს......
    • თუ გიყვარს, გიყვარდეს მოტყუების გარეშე. თუ გჯერა, მაშინ გჯეროდეს ბოლომდე. თუ გძულს, პირდაპირ თქვი. და თუ იცინი, მაშინ იცინე შენს თვალებში.
    • თუ საკუთარ თავზე კარგად ფიქრობ, რატომ გჭირდება სხვამ რომ შენზე კარგად იფიქროს? ენ კონტ تفكر حسنا في نفسك, لماذا اذا تحتاج ايضا من يفكر بك حسنا?
    • თუ წახვალ და არავინ დაგირეკავს, მაშინ სწორი მიმართულებით მიდიხარ. გთხოვთ დაგვიკავშირდეთ, გთხოვთ დაგვიკავშირდეთ يح
    • იცხოვრე დღეს, დაივიწყე ხვალინდელი დღე -
    • დაიმახსოვრე: არასოდეს იეჭვიანო ჩემზე. თუ მე შენ აგირჩიე, ეს ნიშნავს, რომ შენ ბევრად უფრო ძვირფასი ხარ ვიდრე სხვა. ენ كنت قد اخترتك, فهاذا ანუ აغلى بكثير . მე الاخرين
    • ბედნიერება შენი ოცნებებიდან იბადება...
    • ზოგჯერ, უკან გადადგმული ნაბიჯი მხოლოდ გაშვებული დასაწყისია.
    • როცა წამოხვალ, შენი მეგობრები გაიგებენ ვინ ხარ. როცა დაეცემა, გაიგებ ვინ არიან შენი მეგობრები. დიახ, არ აქვს მნიშვნელობა რა, არ აქვს მნიშვნელობა რა. ანდმა تسقط, انت تعرف, من . صدقائك
    • როცა გხედავ, გული მიჩქარდება. .حين اراك, قلبي يدق اسرع
    • მშვენიერია მხოლოდ ის, ვისაც აქვს ლამაზი აღზრდა. .جميل მხოლოდ من لديه تربية جميلة
    • სილამაზე - جمال
    • ვისაც სამყაროს გადაადგილება სურს, ჯერ თვითონ გადაადგილოს...
    • ჯობია გული გქონდეს გატეხილი, ვიდრე საერთოდ არ გქონდეს...
    • საუკეთესო რამ, რისი გაკეთებაც მამას შეუძლია შვილებისთვის, არის დედის სიყვარული. .
    • ჯობია გიყვარდეს საკუთარი თავი, ვიდრე შენი სიყვარული მისცე მას, ვისაც ეს არ სჭირდება. ...
    • სიყვარული ყველაზე ამაყ მამაკაცსაც კი მუხლებზე აყენებს. .
    • სიყვარული არ არის ჩიტი, რომლის შენახვაც შეიძლება გალიაში - الجمال ليس عصفور في قفص
    • სიყვარული - حب
    • ჩემი ოჯახი - أهلي ან عائلتي
    • ჩემს აზრებს დუმილი შთანთქავს - الصمت يغرق في افكاري
    • თქვენ შეგიძლიათ დახუჭოთ თვალები იმაზე, რასაც ხედავთ, მაგრამ არ შეგიძლიათ დახუჭოთ გული იმაზე, რასაც გრძნობთ. არასოდეს არ არის გვიან ახალი მიზნის დასახვა ან ახალი ოცნების პოვნა! ! او في შექმნა حلم جديد
    • არავის არ ენდო - لا تثق بأحد
    • ძლიერი ურთიერთობის ერთ-ერთი საიდუმლო არის ერთმანეთის ჰობიების პატივისცემა. .احترام هوايات بعضنا البعض
    • მან არ იცის შიში
    • ჭეშმარიტ სიყვარულს ყოველთვის მოაქვს სინათლე. .من الحب الحقيقي دائما ياتي النور
    • ხანდახან ჩანს, რომ ამქვეყნად ვერავის ენდობი. Მომავალში
    • მაპატიე და ყოველთვის შემიყვარე - سامحني و حبني دائماً
    • მშობლები საუკეთესოები არიან, რაც გვაქვს, ვაფასებთ მათ, რადგან მხოლოდ მათ შეგიყვარებენ და გჯერა ბოლომდე... وك ويثقون .بك حتى النهاية
    • დღეს ხალხი გაცილებით იაფია ვიდრე მათი ტანსაცმელი. .
    • ოჯახი - أهل ან عائلة
    • ოჯახი სამოთხეა უგულო სამყაროში
    • მოახერხე ერთი ისე გიყვარდეს, რომ ათას საუკეთესოს გასცდე და უკან არ გაიხედო. გთხოვთ დაგვიკავშირდეთ, გთხოვთ დაგვიკავშირდეთ ء
    • სუსტი ხალხი არ არსებობს, ჩვენ ყველანი ბუნებით ძლიერები ვართ. ჩვენი აზრები გვაიძულებს სუსტებს. ისე, ეს არის ის. لكن افكارنا تجعلنا ضعفاء
    • მიჰყევით თქვენს გზას და მიეცით საშუალება ხალხს თქვან რაც უნდათ! ეს არ უნდა იყოს მოსაწყენი ან სახალისო მამაკაცთან. მასთან თბილი, საიმედო და მშვიდი უნდა იყოს. مع الرجل لايجب ان يكون الملل ან المتعة. معه يجب ان يكون الدفئ, ალმა, . ვაالهدوء
    • სუზანა — سوزانا
    • ვინც იცის როგორ გაიღიმოს ყოველდღე, იცის როგორ იცხოვროს. .
    • ყველაფრის გაკეთება შეგიძლია, მხოლოდ სურვილი გჭირდება. ბაمكانك ان تفعل كل شيء, ولكن يجب ان تكون الرغبة
    • ჭკვიანი ადამიანები ერთმანეთს ბედნიერებას ანიჭებენ, სულელები კი ბედნიერების მოლოდინში არიან. მომავალში تى يجعلوهم سعداء
    • ყველაზე ბედნიერ ადამიანებს არ აქვთ ყველაფერი საუკეთესო. მაგრამ ისინი მაქსიმალურად იღებენ იმას, რაც აქვთ. لدى اسعد الناس ليس لديهم كل شيء جيد. لكنهم دائما ينتزعون .الافضل مما هو موجود
    • კარგია, როცა არსებობენ ადამიანები, რომლებიც გიბიძგებენ გახდე უკეთესი.
    • თუ რაიმეს კარგად გაკეთება გინდა, შენ თვითონ გააკეთე. თუ გსურთ ყველაფრის დროულად გაკეთება, ახლავე დაიწყეთ. თუ გინდა იყო ბედნიერი, იფიქრე მათზე, ვისაც სიკეთე გაუკეთე! تريد ენ تفعل شيء ما جيد — აფعل ذلك بنفსك. Კარგი. تريد ان تكون سعيدا — فكر بمن فعلت معه ხიرا
    • დააფასეთ ადამიანები, რომლებიც მოდიან იმ მომენტებში, როცა ისინი არ გრძნობენ თავს ცუდად, არამედ თქვენ. .
    • დააფასეთ ადამიანი არა მისი გარეგნობისთვის, არამედ თქვენი დამოკიდებულების გამო! .
    • მე ყოველთვის მეყვარები - وسوف احبك الى الابد
    • ღმერთს წყალი ვთხოვე, ზღვა მომცა. ღმერთს ბალახი ვთხოვე, მინდორი მომცა. ღმერთს ვთხოვე ანგელოზი, მან მოგცა მე. وَ طَلَبْتُ مِنَ الْخَالَقْ عُشْباً فَوَهَبَنِي حَقْلاً. وَ طَلَبْتُ مِنَ الْخَالَقْ مَلَکاً فَوَهَبَنِي أَنْتَ

იტალიური

  • მთელი სამყარო ჩემს ფეხებთან არის - il mondo intero è ai miei piedi
  • იცხოვრე სინანულის გარეშე - Vivere senza rimpianti
  • ბედნიერებისთვის დაბადებული -ნატა პერ ესერე ფელიეს
  • შენ სამუდამოდ ხარ ჩემს გულში - Sei semper nel mio cuore
  • მე მივიღებ ყველაფერს, რაც მინდა - Otterrò tutto ciò che voglio
  • ჩემი შვილები ჩემი ცხოვრებაა - I miei figli sono la mia vita
  • ჩემი შვილები ჩემი სიხარულია - I miei figli sono la mia gioia

ინგლისური

  • ოქრო ვერაფერი დარჩება (R.Frost)
  • ცხოვრებაში, თქვენ უნდა ისწავლოთ წვიმაში ცეკვა და არ დაელოდოთ ქარიშხლის გავლას. — ცხოვრება არ არის იმის ლოდინი, რომ ქარიშხალი ჩაივლის... ეს არის წვიმაში ცეკვის სწავლა!
  • ყველაფერი, რაც კეთდება, ყველაფერი უკეთესობისკენ არის - ეს ყველაფერი კარგია
  • იცხოვრე პოზიტიურად - იყავი პოზიტიური
  • სიყვარული ყველაფერზე მაღლა დგას - სიყვარული ყველაფერზე მაღლა დგას
  • Არასოდეს დანებდე! - არასოდეს დანებდე/არასოდეს უკან დაიხიო
  • შენი გულის დაცვა
  • მაჩვენე შენი სული და მე გაჩვენებ ჩემს გულს
  • ნათესავების გული სამუდამოდ ცემეს/დედა ჩემი მშობლების გული სამუდამოდ ცემს
  • გზა სიცოცხლისაკენ - გამგზავრება სიცოცხლისკენ
  • მინდა, რომ დედაჩემის გული სამუდამოდ ცემს.
  • გზას ან ვიპოვი, ან თვითონ გავაკეთებ. - ან ვიპოვი გზას, ან გავიკეთებ.

ფრანგული

  • მთელი სამყარო ჩემს ფეხებთან - Le monde est à mes pieds ( Tout le monde à მე ღვეზელები)
  • ოცნებები ახდება - Les rêves se réalisent
  • ჩემი ანგელოზი ჩემს გვერდით არის. - Mon ange est apres de moi
  • ჩემი ოჯახი სამუდამოდ ჩემს გულშია - Ma famille est dans mon coeur pour toujours
  • სამუდამოდ ჩემს გულში - Pour toujours dans mon coeur
  • ბედნიერებისთვის დაბადებული - Née pour être heureuse
  • მიჰყევით თქვენს ოცნებებს - suivez de vos rêves
  • დააფასე ყოველი წამი - Appréciez chaque moment
  • რაც ქალს უნდა, ღმერთს უნდა - que femme veut dieu le veut

ესპანური

  • ჩემო ანგელოზო, იყავი ჩემთან, შენ წინ წადი და მე გამოგყვები - ანგელოზი მიო, ესტეტ კონმიგო, ტუ ვე დელანტე დე მი ი იო ტე სეგუირე
  • ტკივილის გარეშე არ არსებობს დიდება - Sin dolor no hay gloria
  • ჩემში ყველაფერი საუკეთესო შენია. — ტოდოს ელ მეჯორ ენ მე ტუიოს ეს.
  • ისიც, ვინც შორს არის, ახლოს არის, თუ ის შენს გულშია. — Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
  • ცხოვრება სიყვარულია, ისიამოვნე! — ლა ვიდა ეს ამორ, გოზალა
  • ცხოვრება თამაშია - ითამაშეთ ლამაზად - la vida es un juego juegalo
  • დედა, შენ სამუდამოდ ჩემს გულში ხარ. - Mamá, estas siempre en mi corazón
  • არასოდეს დანებდე, რაც არ უნდა იყოს - Jamás te rindas, pase lo que pase
  • ანგელოზის ფრთის ქვეშ - Bajo el ala de un angel
  • ბედნიერებისთვის დაბადებული - Nacido para ser feliz
  • ბედნიერი ცხოვრება - უნა ვიდა ფელიზი
  • შენ სამუდამოდ ხარ ჩემს გულში - Siempre estas en mi corazon
  • მიჰყევით თქვენს ოცნებებს - Siga tu sueño
  • მადლობა ჩემს მშობლებს სიცოცხლისთვის - Gracias a los padres por la vida
  • დააფასეთ ყოველი წამი. - Aprecie cada momento

გერმანული

  • ჩემში ყველაფერი საუკეთესო შენია. - ალეს ბესტე მირ დეინეს ისტ.

ნებისმიერი ტექსტის თარგმნა ინგლისურიდან რუსულად ორენბურგში. ტატუების თარგმნა ლათინურ, ესპანურ ენებზე. ტექნიკური, იურიდიული, სამედიცინო დოკუმენტები. წერილობითი და ზეპირი თარგმანი.

ტატუ თვითგამოხატვის ერთ-ერთი ყველაზე თვალსაჩინო საშუალებაა და ტატუსთვის ან ნახატისთვის ფრაზის არჩევა რთული და საპასუხისმგებლო პროცესია. სხეულის ხელოვნების პროფესიონალი ოსტატები დაგეხმარებიან გადაწყვიტოთ რომელი გამოსახულება იქნება გამოყენებული სხეულზე და განსაზღვროთ მისი მდებარეობა.

ფრაზები ტატუსთვის თარგმანით

იმ სიტუაციებში, როდესაც სულიერი იმპულსის გამოხატვა შეუძლებელია კონკრეტული გამოსახულების დახმარებით, სხეულზე გამოყენებული გამონათქვამები და აფორიზმები მოდიან სამაშველოში. ტატუების ფრაზები მნიშვნელობით, რომელიც გასაგებია მხოლოდ გამოსახულების მატარებლისთვის, არის ორიგინალური გზა გამოხატოს საკუთარი თავი ან შეავსოს არსებული იდეა.

ბევრი ადგილობრივი და უცხოელი ცნობილი ადამიანი უპირატესობას ანიჭებს ლამაზ ფრაზებს ტატუსთვის. სხეულზე სულ უფრო ხშირად შეგიძლიათ იპოვოთ:

  • თქვენი უახლოესი და საყვარელი ადამიანების სახელები;
  • მნიშვნელოვანი ფრაზები და თარიღები;
  • ციტატები ფილოსოფოსებისგან;
  • აფორიზმები და ანდაზები ხალხური ეპოსიდან;
  • ავტოგრაფები;
  • მოტივაციური განცხადებები.

ტატუების ფრაზები გამოიყენება სხვადასხვა ენაზე (თუნდაც მკვდარი). ამ შემთხვევაში აუცილებელია თარგმანის სანდო ცოდნა სასურველი განცხადების მნიშვნელობის ზუსტად გადმოცემის მიზნით. ამისათვის შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ პროფესიონალ მთარგმნელს ან მშობლიურ ენას.

გამონათქვამები ტატუებისთვის

კვალიფიციური ტატუ მხატვარი დაგეხმარებათ თავიდან აიცილოთ უხერხული სიტუაციები ინტიმური ტატუების გამოყენებისას და კლიენტს შესთავაზებთ წარწერების კატალოგს, რომლებიც წარმოდგენილია თარგმანით.

ფრაზის ტატუს ესკიზის შექმნის პროცესი საშუალებას გაძლევთ სცადოთ რამდენიმე ვარიანტი სხვადასხვა შრიფტისთვის. კალიგრაფიის არჩევაზე შეიძლება გავლენა იქონიოს არა მხოლოდ კლიენტის სურვილმა, არამედ განცხადების ენაზეც. მაგალითად, ტატუს ფრაზები და იეროგლიფები ძნელი წარმოსადგენია მონოგრამებით გაფორმებისას. ისინი საჭიროებენ მკაცრ გამოყენებას.

საუკეთესო ფრაზები ტატუებისთვის, რომლებიც დამზადებულია სხვადასხვა სტილში და მდებარეობს სხვადასხვა ადგილას, სრულიად განსხვავებულად გამოიყურება, მაშინაც კი, თუ განცხადებები მთლიანად ემთხვევა. ესკიზის შექმნისას მხატვრის და კლიენტის ერთ-ერთი მთავარი ამოცანაა წაკითხვის შენარჩუნება. მნიშვნელოვანია, რომ არ გადააჭარბოთ ფრაზის გაფორმებას და დიდხანს შეინახოთ იგი. მხატვრებმა ზუსტად იციან, რომ ძალიან მჭიდროდ განლაგებული წვრილი ხაზების სიმრავლე დროთა განმავლობაში შეიძლება დამახინჯდეს. ამ შემთხვევაში დაგჭირდებათ ან სურათის კორექტირება ან

ყველაზე სრული სია!

ლამაზი ფრაზებისა და პოპულარული აფორიზმები ლათინურ ენაზე, გამონათქვამები და ციტატები ტატუების თარგმანით. Lingua latina ერთ-ერთი უძველესი ენაა, რომლის გარეგნობა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე II ათასწლეულის შუა ხანებით თარიღდება. ე.

ბრძნულ ლათინურ გამონათქვამებს ხშირად იყენებენ თანამედროვეები, როგორც წარწერები ტატუებისთვის ან როგორც დამოუკიდებელი ტატუები ლამაზი შრიფტით.

ფრაზები ტატუსთვის ლათინურ ენაზე

Audaces fortuna juvat.
(თარგმანი ლათინურიდან)
ბედნიერება ხელს უწყობს მამაცებს.

კონტრამ გაატარა სპერო.
იმედის გარეშე ვიმედოვნებ.

დებელარი სუპერბოები.
დაამსხვრიე მეამბოხეთა სიამაყე.

მცდარი ჰუმანური ეს.

ეს არის ძალიან კარგი.
ცრემლებში არის რაღაც სიამოვნება.

ვეტოს ყოფილი.
დაპირებით, აღთქმით.

Faciam ut mei memineris.
ციტატა ძველი რომაელი ავტორის პლაუტუსის ნაშრომიდან.
დავრწმუნდები, რომ დამიმახსოვრებ.

ფატუმ.
ბედი, კლდე.

ფეციტი.
მე გავაკეთე, გავაკეთე.

საბოლოო გვირგვინი.
დასასრული გვირგვინდება სამუშაოს.

Gaudeamus igitur, Juvenes dum sumus!.
მოდით გავერთოთ სანამ ახალგაზრდები ვართ.

გუტა კავატ ლაპიდემი.
წვეთი ატარებს ქვას.
სიტყვასიტყვით: Gutta cavat lapidem, consumitur anulus usu - წვეთი ჭრის ქვას, ბეჭედი ცვივა გამოყენებისგან. (ოვიდი)

ეს არის ხმა.
სწორედ ეს მინდა.

Homo homini Lupus est.
ადამიანი ადამიანისთვის მგელია.

ჰომო ლიბერი.
თავისუფალი კაცი.

in hac spe vivo.
ამ იმედით ვცხოვრობ.

სიმართლე ღვინოშია.

Magna Res est Amor.
სიყვარული დიდი საქმეა.

Malo mori quam foedari.
სიკვდილი სჯობს სირცხვილს.

Ne cede malls.
ნუ იმედგაცრუებთ უბედურების გამო.

ნუ მე ტანჯერე.
არ შემეხო.

Omnia mea mecum Porte.
მე თან ვატარებ ყველაფერს, რაც ჩემია.

ასპერა და ასტრა.
გაჭირვებით ვარსკვლავებამდე.
ასევე გამოიყენება ვარიანტი რეკლამა astra ასპერაზე– ვარსკვლავებს ეკლებით.
ცნობილი გამონათქვამი მიეწერება ძველ რომაელ ფილოსოფოსს, ლუციუს ანეუს სენეკას.

Quod licet Jovi, non licet bovi.
რაც იუპიტერს ეშვება, ხარს არ უშვებენ.
ლათინური ფრაზეოლოგიური ერთეული, რომელიც განსაზღვრავს, რომ არ არსებობს და არ შეიძლება იყოს თანასწორობა ადამიანებს შორის.

სუუმ კუიკე.
Ყველას თავისი.

უბი ბენე, იბი პატრია.
სადაც კარგია, იქ არის სამშობლო.
თავდაპირველი წყარო, როგორც ჩანს, არის ძველი ბერძენი დრამატურგის არისტოფანეს კომედია პლუტუსი.

ვალე და მე ამა.
დამემშვიდობე და შემიყვარე.
ციცერონი წერილებს ამ ფრაზით ამთავრებდა.

მოვედი, ვნახე, დავამარცხე!
კეისრის ლაკონური ცნობა მითრიდატეს ვაჟზე ფარნაკეზე გამარჯვების შესახებ კელაში, ძვ.წ. 47 წ.

Vlvere militare est.
ცოცხალი ნიშნავს ბრძოლას.

Vivere est cogitare
ცხოვრება ნიშნავს ფიქრს.
რომაელი სახელმწიფო მოღვაწის, მწერლისა და ორატორის მარკუს ტულიუს ციცერონის (ძვ. წ. 106-43) სიტყვები.

Ab altero ელოდება, alteri quod feceris.
სხვისგან ელოდე იმას, რაც შენ თვითონ გაუკეთე სხვას.

აბიენები, აბი!
წადი წადი!
ავერსი ფორტუნა.
ბოროტი კლდე.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.
შეეცადეთ შეინარჩუნოთ გონების არსებობა რთულ ვითარებაშიც კი.
Aetate fruere, mobili cursu fugit.

ისარგებლეთ ცხოვრებით, ის ისეთი წარმავალია.

Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo.
მე გამაღვიძა სილამაზემ, ვსუნთქავ მადლს და ვასხივებ ხელოვნებას.

აქტუალური არ არის.
რაც დაასრულე, არ დაბრუნდე.

Aliena vitia in oculis habemus, tergo nostra sunt.
სხვისი მანკიერებები ჩვენს თვალწინ არის, ჩვენი ზურგს უკან.

Aliis inserviendo consumor.
თავს ვფლანგავ სხვების მსახურებაში.
წარწერა სანთლის ქვეშ, როგორც თავგანწირვის სიმბოლო, მოხსენიებულია სიმბოლოებისა და ემბლემების კოლექციების მრავალ გამოცემაში.

Amantes sunt amentes.
შეყვარებულები გიჟები არიან.

Amicos res secundae parant, adversae probant.
მეგობრებს ბედნიერება ქმნის, უბედურება მათ გამოცდის.

ამორ ეტიამ დეოს ტანგიტ.
ღმერთებიც კი ექვემდებარებიან სიყვარულს.
Amor non est medicabilis herbis.
სიყვარული მწვანილებით არ იკურნება. (ანუ სიყვარულის განკურნება არ არსებობს. ოვიდი, "ჰეროიდები")

Amor omnia vincit.
სიყვარული იპყრობს ყველაფერს.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
სიყვარული, როგორც ცრემლი, თვალებიდან იბადება და გულზე ეცემა.

Antiquus amor კიბოს ეს.
ძველი სიყვარული არ არის დავიწყებული.

Audi, multa, loquere pauca.
ბევრი მოუსმინე, ცოტა ილაპარაკე.

Audi, vide, sile.
მოუსმინე, უყურე და გაჩუმდი.

Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare.
მზად ვარ სისულელეს მოვუსმინო, მაგრამ არ მოვუსმინო.

Aut viam inveniam, aut viam inveniam.
ან მე ვიპოვი გზას, ან მე თვითონ მოვხსნი.

Aut vincere, aut mori.
ან მოიგე ან მოკვდი.

აუ ცეზარ, ოღონდ ნიჰილი.
ან კეისარი ან არაფერი.

Beatitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus.
ბედნიერება არ არის ჯილდო ვაჟკაცობისთვის, მაგრამ ის თავად ვაჟკაცობაა.

კასტიგო ტე ნონ ქუდ ოდიო ჰაბემ, სედ ქუდ ამემ.
მე გსჯი არა იმიტომ, რომ მძულხარ, არამედ იმიტომ, რომ მიყვარხარ.

მე ნამდვილად ვიცი, რომ პიტ კარგად.
დაისახეთ საკუთარ თავს მხოლოდ მკაფიო მიზნები (ანუ მიღწევადი).

Cogitationes poenam nemo patitur.
აზრებისთვის არავინ ისჯება.
(რომაული სამართლის ერთ-ერთი დებულება (დაიჯესტი)

Cogito, ergo sum.
ვფიქრობ, ამიტომ ვარსებობ. (პოზიცია, რომლის საფუძველზეც ფრანგი ფილოსოფოსი და მათემატიკოსი დეკარტი ცდილობდა რწმენის ელემენტებისაგან თავისუფალი და მთლიანად გონების აქტივობაზე დაფუძნებული ფილოსოფიის სისტემის აგებას. რენე დეკარტი, „ფილოსოფიის პრინციპები“, I, 7, 9.)

Conscientia mille testes.
სინდისი ათასი მოწმეა. (ლათინური ანდაზა)

Dolus ან virtus quis in hoste მოითხოვს?
ვინ გადაწყვეტს ეშმაკობასა და ვაჟკაცობას მტერთან ურთიერთობისას? (ვირგილიუსი, ენეიდა, II, 390)

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.
ბედი მიჰყავს მათ, ვისაც წასვლა სურს, მაგრამ მიათრევს მათ, ვისაც არ სურს. (კლეანთესის გამონათქვამი, ლათინურად თარგმნა სენეკამ.)

ესე ოპორტეტ უტ ვივას, ნონ ვივერე უტ ედას.
უნდა ჭამო, რომ იცხოვრო და არა იმისთვის, რომ ჭამო. (შუასაუკუნეების მაქსიმა კვინტილიანის უძველესი გამონათქვამების პერიფრაზირებაში: "მე ვჭამ იმისთვის, რომ ვიცოცხლო, მაგრამ არ ვცხოვრობ იმისთვის, რომ ვჭამო" და სოკრატე: "ზოგი ადამიანი ცხოვრობს იმისთვის, რომ ჭამოს, მაგრამ მე ვჭამ იმისთვის, რომ ვიცოცხლო.")

Hoc est vivere bis, vita posse priore frui.
შეგეძლოს დატკბე იმ ცხოვრებით, რაც შენ იცხოვრე, ნიშნავს ორჯერ იცხოვრო. (საბრძოლო, "ეპიგრამები")

Etiam innocentes cogit mentiri dolor.
ტკივილი უდანაშაულო ტყუილსაც კი ხდის. (პუბლიუსი, "წინადადებები")

Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi.
ხშირად აპატიეთ სხვებს, არასოდეს აპატიოთ საკუთარ თავს. (პუბლიუსი, "წინადადებები")

Infandum Renovare Dolorem.
საშინელი, ენით აუწერელი ტკივილი კვლავ აღადგინო, სევდიან წარსულზე ისაუბრო. (ვირგილიუსი, "ენეიდა")

Homo homini lupus est.
ადამიანი ადამიანისთვის მგელია. (პლავტუსი, "ვირები")

კონსულტანტი homini tempus utilissimus.
დრო არის ყველაზე სასარგებლო მრჩეველი ადამიანისთვის.

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum.
შეასწორეთ წარსული, მართეთ აწმყო, უზრუნველყოთ მომავალი.

Cui ridet Fortuna, eum ingnorat Femida.
ვისაც ფორტუნი ეღიმება, თემისი ვერ ამჩნევს.

Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare.
ჩვეულებრივია, რომ ყველა ადამიანი უშვებს შეცდომებს, მაგრამ მხოლოდ სულელი აგრძელებს შეცდომებს.

Cum vitia present, paccat qui recte facit.
როდესაც მანკიერებები ყვავის, ისინი, ვინც პატიოსნად ცხოვრობენ, განიცდიან.

მტკივნეული, რომ არა ინტელექტუალური.
ისინი მსჯელობენ, რადგან არ ესმით.

De gustibus non disputandum est.
გემოვნებაზე საუბარი არ შეიძლებოდა. (რუსული ექვივალენტია ანდაზა "მეგობარი გემოვნებით არ არის")

De mortuis aut bene, aut nihil.
მკვდრების შესახებ ეს ან კარგია ან არაფერი. (სავარაუდო წყაროა ჩილონის გამონათქვამი "ნუ აწამებ მკვდრებს")

Descensus averno facilis est.
ჯოჯოხეთის გზა მარტივია.

Deus ipse se fecit.
ღმერთმა შექმნა საკუთარი თავი.

Divide et Impera.
გეყოფა და იმართე. (იმპერიალისტური პოლიტიკის პრინციპის ლათინური ფორმულირება, რომელიც წარმოიშვა თანამედროვეობაში.)

დურა ლექსი, სედ ლექსი.
კანონი მკაცრია, მაგრამ კანონია. ლათინური ფრაზის მნიშვნელობა ასეთია: რაც არ უნდა მკაცრი კანონი, ის უნდა დაიცვან.

სანამ ვსუნთქავ, იმედი მაქვს!

Dum spiro, amo atque credo.
სანამ ვსუნთქავ, მიყვარს და მჯერა.

რედაქტირება, bibite, post mortem nulla voluptas!
ჭამე, დალიე, სიკვდილის შემდეგ სიამოვნება არ არის!
ძველი სტუდენტური სიმღერიდან. საფლავის ქვებზე და სუფრის ჭურჭელზე უძველესი წარწერების საერთო მოტივი.

Educa te ipsum!
განათლეთ თავი!

ესე კუამ ვიდერი.
იყავი, არ ეტყობა.

Ex nihilo nihil fit.
არაფრისგან არაფერი მოდის.

Ex malis eligere minima.
აირჩიე ორი ბოროტებიდან ყველაზე მცირე.

Ex ungue leonem.
ლომს კლანჭებით იცნობთ.

Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum.
ლომს კლანჭებით ვიცნობთ, ვირს ყურებით.

გამოცდილება არის საუკეთესო მაგისტრატი.
გამოცდილება საუკეთესო მასწავლებელია.

Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus.
როცა ჯანმრთელები ვართ, ავადმყოფებს ადვილად ვაძლევთ კარგ რჩევებს.

Facta sunt potentiora verbis.
საქმეები სიტყვებზე ძლიერია.

ფაქტია.
რაც გაკეთდა გაკეთდა (ფაქტი ფაქტია).

ფამა კლამოსა.
ხმამაღალი დიდება.

Fama Volat.
დედამიწა სავსეა ჭორებით.

Feci quod potui, faciant meliora potentes.
მე ყველაფერი გავაკეთე, რაც შემეძლო, ვინც ამას შეძლებს უკეთესად გააკეთოს.
(ფორმულის პერიფრაზი, რომლითაც რომის კონსულებმა დაასრულეს თავიანთი საანგარიშო სიტყვა, გადასცეს უფლებამოსილებები მათ მემკვიდრეს.)

ფელიქსი, qui quod amat, დამცველი ფორტიტერ აუდეტი.
ბედნიერია ის, ვინც თამამად იღებს თავის მფარველობას იმას, რაც უყვარს.

Feminae naturam regere desperare est otium.
გადაწყვიტეთ დაამშვიდოთ ქალის ტემპერამენტი, დაემშვიდობეთ მშვიდობას!

ფესტინა ლენტე.
იჩქარეთ ნელა.

Fide, sed cui fidas, vide.
იყავი ფხიზლად; ენდეთ, მაგრამ ფრთხილად იყავით ვის ენდობით.

Fidelis et forfis.
ერთგული და მამაცი.

Finis vitae, sed non amoris.
ცხოვრება მთავრდება, მაგრამ არა სიყვარული.

Flagrante delicto.
დანაშაულის ადგილზე, წითელხელა.

ფორსომნია პირიქით.
ბრმა შემთხვევითობა ყველაფერს ცვლის (ბრმა შანსის ნება).

ფორტეს ფორტუნა დამხმარე.
ბედი ეხმარება მამაცებს.

Fortiter in re, suaviter in modo.
მტკიცე მოქმედებაში, ნაზი მოპყრობაში.
(დაჟინებით მიაღწიეთ მიზანს, იმოქმედეთ ნაზად.)

Fortunam citius reperis, quam retineas.
ბედნიერების პოვნა უფრო ადვილია, ვიდრე შენარჩუნება.

Fortunam suam quisque parat.
ყველა თავად პოულობს თავის ბედს.

Fructus temporum.
დროის ნაყოფი.

ფუჟა, გვიან, თასი.
გაიქეცი, დაიმალე, გაჩუმდი.

Fugit შეუქცევადი ტემპი.
შეუქცევადი დრო იწურება.

Gaudeamus igitur.
ასე რომ გავერთოთ.

გლორია ვიქტორიბუსი.
დიდება გამარჯვებულებს.

Gustus legibus non subiacet.
გემოვნება არ ემორჩილება კანონებს.

გუტა კავატის ლაპიდემი.
წვეთი ატარებს ქვას.

Heu conscienta animi gravis est servitus.
მონობაზე უარესი სინანულია.

Heu quam est timendus qui mori tutus putat!
საშინელებაა ის, ვინც სიკვდილს სიკეთედ თვლის!

Homines amplius oculis, quam auribus credunt.
ადამიანებს თვალებს უფრო სჯერათ, ვიდრე ყურებს.

ჰომინები, დუმ დოცენტი, დისკონტი.
ხალხი სწავლით სწავლობს.

Hominis est errare.
ადამიანები მიდრეკილნი არიან შეცდომების დაშვებისკენ.

Homines non odi, sed ejus vitia.
ეს არ არის ის ადამიანი, რომელიც მე მძულს, არამედ მისი მანკიერებები.

Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora.
რაც მეტი ადამიანი ჰყავს, მით მეტი უნდა ჰყავდეს.

Homo hominis amicus est.
ადამიანი კაცის მეგობარია.

Homo sum et nihil humani a me alienum puto.
მე კაცი ვარ და არაფერი ადამიანური ჩემთვის უცხო არ არის.

Ibi potest valere populus, ubi leges valent.
სადაც კანონები მოქმედებს, ხალხი ძლიერია.

Igne ბუნებრივი განახლებული ინტეგრა.
ცეცხლით მთელი ბუნება განახლდება.

Imago animi vultus est.
სახე სულის სარკეა.

Imperare sibi მაქსიმალური იმპერიუმი est.
საკუთარი თავის ბრძანება უდიდესი ძალაა.

Სამუდამოდ სამუდამოდ.

Daemon Deus-ში!
არის ღმერთი დემონში!

In dubio abstine.
როდესაც ეჭვი გეპარებათ, თავი შეიკავეთ.

Infelicissimum გვარის infortunii est fuisse felicem.
ყველაზე დიდი უბედურება წარსულში ბედნიერი იყო.

Incertus animus dimidium sapientiae est.
ეჭვი სიბრძნის ნახევარია.

ტემპში.
მშვიდობით, მშვიდობით.

Incedo per ignes.
ცეცხლს შორის მივდივარ.

Incertus animus dimidium sapientiae est.
ეჭვი სიბრძნის ნახევარია.

Injuriam facilius facias guam feras.
შეურაცხყოფა ადვილია, ძნელი ასატანი.

ჩემში omnis spes mihi est.
მთელი ჩემი იმედი ჩემზეა.

Ხსოვნისთვის.
მხედველობაში.

ტემპში ლეონებში, პროელიო საშვილოსნოს ყელში.
მშვიდობის დროს - ლომები, ბრძოლაში - ირმები. (ტერტულიანე, "გვირგვინზე")

Inter arma ჩუმი ფეხები.
როცა იარაღი ჭექა, კანონები დუმს.

ინტერ პარიეტები.
ოთხ კედელში.

ტირანოებში.
ტირანების წინააღმდეგ.

სიმართლე ღვინოშია. (შდრ. პლინიუს უფროსი: „საყოველთაოდ მიღებულია ღვინისთვის სიმართლის მიკუთვნება“) ძალიან გავრცელებული ფრაზა ტატუებში!

In vino veritas, in aqua sanitas.
სიმართლე ღვინოშია, ჯანმრთელობა წყალში.

vitium ducit culpae fuga-ში.
შეცდომის თავიდან აცილების სურვილი სხვაში გიზიდავს. (ჰორასი, "პოეზიის მეცნიერება")

In venere semper certat dolor et gaudium.
სიყვარულში ტკივილი და სიხარული ყოველთვის ეჯიბრებიან ერთმანეთს.

Ira initium insaniae est.
ბრაზი სიგიჟის დასაწყისია.

Jactantius maerent, quae მინუს dolent.

ვინც ყველაზე მეტად ავლენს თავის მწუხარებას, ის არის ის, ვინც ყველაზე ნაკლებად გლოვობს.
Jucundissimus est amari, sed non minus amare.

ძალიან სასიამოვნოა გიყვარდეს, მაგრამ არანაკლებ სასიამოვნოა საკუთარი თავის სიყვარული.

Leve fit, რომ არ იყოს პასუხისმგებელი.

ტვირთი მსუბუქი ხდება, როცა მას თავმდაბლობით ატარებ. (ოვიდი, "სიყვარულის ელეგიები")

Lucri ბონუს არის უსიამოვნო სუნი.

მოგების სუნი სასიამოვნოა, საიდანაც არ უნდა მოდიოდეს ის.(იუვენალი, „სატირები“)

Lupus non mordet lupum.
მგელი მგელს არ უკბენს.

Lupus pilum mutat, non mentem.
მგელი იცვლის ბეწვს და არა ბუნებას.

მანუს მანუმ ლავატი.
ხელი იბანს ხელს.
(ანდაზური გამოთქმა დათარიღებულია ბერძენი კომიკოსი ეპიქარმუსით.)

Mea mihi conscientia pluris არის ყველა სერმო.
ჩემი სინდისი ჩემთვის უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე ყველა ჭორი.

Mea vita et anima es.
შენ ხარ ჩემი სიცოცხლე და სული.

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae.
კარგი სახელი სჯობს დიდ სიმდიდრეს.

მელიორა სპერო.
საუკეთესოს იმედით.

მამაკაცის სანა კორპორ სანოში.
ჯანსაღ სხეულში ჯანსაღი გონება.

Memento mori.
მემენტო მორი.
(მისალმების ფორმა, რომელიც გაცვალეს ტრაპიზონის ორდენის ბერებთან შეხვედრისას. იგი გამოიყენება როგორც სიკვდილის გარდაუვალობის შეხსენებად, ასევე, გადატანითი მნიშვნელობით, მუქარის საფრთხის შესახებ).

Memento quia pulvis est.
გახსოვდეთ, რომ თქვენ ხართ მტვერი.

Mores Cuique Sui Fingit Fortunam.
ჩვენი ბედი ჩვენს მორალზეა დამოკიდებული.

Mors nescit legem, tollit cum paupere regem.
სიკვდილმა არ იცის კანონი, მას სჭირდება მეფეც და ღარიბიც.

Mors omnia solvit.
სიკვდილი წყვეტს ყველა პრობლემას.

Mortem effugere nemo potest.
სიკვდილს ვერავინ გაექცევა.

Natura abhorret ვაკუუმი.
ბუნება სძულს ვაკუუმს.

ბუნებრივია არა ტურპია.
ბუნებრივი არ არის სამარცხვინო.

Nihil est ab omni parte beatum.
არაფერია ყველანაირად კარგი
(ანუ არ არსებობს სრული კეთილდღეობა ჰორაციუსი, "ოდები").

ნიჰილ ჰაბეო, ნიჰილ კურო.
არაფერი მაქვს - არაფერი მაინტერესებს.

Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata.

ჩვენ ყოველთვის აკრძალვისკენ ვისწრაფვით და აკრძალულს გვსურს. (ოვიდი, "სიყვარულის ელეგიები")

Nolite dicere, ნესციტი.
არ თქვა თუ არ იცი.

Non est fumus absque igne.
კვამლი ცეცხლის გარეშე არ არსებობს.

Non ignara mali, miseris succurrere disco.
უბედურება რომ განვიცადე, ვისწავლე დავეხმარო მათ, ვინც განიცდის. (ვერგილიუსი)

Non Progredi est Regredi.
წინ არ სვლა ნიშნავს უკან წასვლას.

Nunquam retrorsum, semper ingrediendum.
არც ერთი ნაბიჯით უკან, ყოველთვის წინ.

Nusquam sunt, qui ubique sunt.
ვინც ყველგან არის არსად.

Oderint dum metuant.
დაე, სძულდეს, სანამ ეშინიათ. (ატრეუსის სიტყვები მის სახელობის ტრაგედიიდან Actium. სვეტონიუსის მიხედვით, ეს იყო იმპერატორ კალიგულას საყვარელი გამონათქვამი).

ოდი და ამო.
მეზიზღება და მიყვარს.

Omne ignotum pro magnifico est.
ყველაფერი უცნობი დიდებულად გამოიყურება. (ტაციტუსი, აგრიკოლა)

Omnes homines agunt histrionem.
ცხოვრების სცენაზე ყველა ადამიანი მსახიობია.

ყველა დაუცველი, საბოლოო ჯამში.
ყოველი საათი მტკივა, ბოლო კლავს.

Omnia mea mecum porto.
მე თან ვატარებ ყველაფერს, რაც ჩემია.
(როდესაც ქალაქი პრიენა აიღო მტერმა და გაქცეულმა მაცხოვრებლებმა სცადეს მეტი ნივთის ხელში ჩაგდება, ვიღაცამ ბრძენ ბიანტს იგივე ურჩია. ”მე ასე ვაკეთებ, რადგან ყველაფერი რაც მაქვს თან ვატარებ.” მან უპასუხა, რაც გულისხმობს თქვენს სულიერ სიმდიდრეს.)

Omnia fluunt, omnia mutantur.
ყველაფერი მიედინება, ყველაფერი იცვლება.

Omnia mors aequat.
სიკვდილი ყველაფრის ტოლია.

Omnia praeclara rara.
ყველაფერი ლამაზი იშვიათია. (ციცერონი)

Omnia, quae volo, adipiscar.
ყველაფერს ვაღწევ, რაც მინდა.

Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
სიყვარული იპყრობს ყველაფერს და ჩვენ სიყვარულს ვემორჩილებით.

Optimi consiliarii mortui.
საუკეთესო მრჩევლები მკვდრები არიან.

Optimum medicamentum quies est.
საუკეთესო წამალი მშვიდობაა.
(სამედიცინო აფორიზმი, ავტორი რომაელი ექიმის ავლუს კორნელიუს ცელსუსის მიერ.)

Pecunia non olet.
ფულს სუნი არ აქვს.

ასპერა და ასტრა.
გაჭირვებით ვარსკვლავებამდე. (სიძნელეებით მაღალ მიზნამდე.)

Per fas et nefas.
Რადაც არ უნდა დაჯდომოდა.

Per risum multum debes cognoscere stultum.
სულელი უნდა ამოიცნოთ მისი ხშირი სიცილით. (შუა საუკუნეების ნაკრების გამოხატულება.)

Perigrinatio est vita.
Ცხოვრება მოგზაურობაა.

Persona grata.
სასურველი ან სანდო ადამიანი.

Petite, et dabitur vobis; quaerite et invenietis; პულსირება, et aperietur vobis.
ითხოვეთ და მოგეცემათ; ეძიე და იპოვი; დააკაკუნე და გაიხსნება შენთვის. (მათ. 7:7)

პირველი თანასწორთა შორის. (ფორმულა, რომელიც ახასიათებს მონარქის პოზიციას ფეოდალურ სახელმწიფოში.)

Quae fuerant vitia, mores sunt.
რაც იყო მანკიერებები, ახლა მორალია.

Quae nocent - დოცენტი.
რა ზიანს აყენებს, ის გვასწავლის.

Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis.
თუ გრძნობები არ არის ჭეშმარიტი, მაშინ მთელი ჩვენი გონება ყალბი აღმოჩნდება.

Qui tacet – consentire videtur.
ვინც ჩუმად რჩება დათანხმებულად ითვლება. (რუსული ანალოგია: დუმილი თანხმობის ნიშანია.)

Quid quisque წლების განმავლობაში, nunquam homini satis cautum est in horas.
ვერავინ იცის, როდის უნდა მიხედოს საფრთხეს.

Quo quisque sapientior est, eo solet esse modestior.
რაც უფრო ჭკვიანია ადამიანი, მით უფრო მოკრძალებულია ის ჩვეულებრივ.

Quod cito fit, cito perit.
რაც მალე კეთდება, მალე იშლება.

Quomodo fabula, sic vita; non quam diu, sed quam bene acta sit refert.
ცხოვრება თეატრში სპექტაკლს ჰგავს; მნიშვნელობა არ აქვს რამდენ ხანს გაგრძელდება, არამედ რამდენად კარგად არის თამაში.

Respue quod non es.
გადაყარე ის, რაც შენ არ ხარ.

Scio me nihil scire.
ვიცი, რომ არაფერი ვიცი.
(სოკრატეს თავისუფლად ინტერპრეტირებული სიტყვების ლათინური თარგმანი. შეადარე რუსული. ისწავლე საუკუნე, მოკვდი სულელი.)

Sed semel insanivimus omnes.
ოდესღაც ყველა გავგიჟდებით.

სემპერ მორს სუბესტ.
სიკვდილი ყოველთვის ახლოსაა.

Sequere Deum.
დაიცავით ღვთის ნება.

Si etiam omnes, ego non.
მაშინაც კი, თუ ყველაფერი ასეა, ეს მე არ ვარ. (ანუ ყველამ რომ გააკეთოს, მე არ გავაკეთებ)

სი ვის ამარი, ამა.
თუ გინდა რომ გიყვარდეს, შეიყვარე.

Si vis pacem, para bellum.
თუ მშვიდობა გინდა, მოემზადე ომისთვის.
(წყარო – ვეგეტიუსი. ასევე შდრ. ციცერონი: „თუ გვინდა ვიტკბოთ სამყაროთი, უნდა ვიბრძოლოთ“ და კორნელიუს ნეპოსი: „მშვიდობა ომით იქმნება“).

Sibi imperare მაქსიმალური იმპერიუმი est.
უმაღლესი ძალა არის ძალაუფლება საკუთარ თავზე.

Similis simili gaudet.
Like ხარობს მოსწონს.

ეს არის ასტრა.
ასე მიდიან ისინი ვარსკვლავებთან.

Sol lucet omnibus.
მზე ანათებს ყველას.

Sola mater amanda est et pater პატიოსანი ეს.
მხოლოდ დედაა სიყვარულის ღირსი, მხოლოდ მამაა პატივისცემის ღირსი.


"Მინდა. ასეც იქნება.”

ბერნარ არნო

"სულს არ ექნება ცისარტყელა, თუ თვალზე ცრემლი არ იქნება."
ავტორი უცნობია

”თქვენ ცხოვრობთ თქვენი ქმედებებით და არა თქვენს სხეულში. შენ ხარ შენი ქმედებები და სხვა შენ არ არსებობს“.
პატარა უფლისწული

"ცხოვრება მთაა: ნელა ადიხარ, სწრაფად ჩადიხარ."
გი დე მოპასანი

"მნიშვნელობა უნდა მოიძებნოს, მაგრამ ვერ შექმნა."
ფრანკლ ვ.

„ვინც არ იწვის ეწევა. ეს არის კანონი. გაუმარჯოს სიცოცხლის ალი!”
ნიკოლაი ალექსანდროვიჩ ოსტროვსკი

"ადამიანი ცხოვრობს რეალურ ცხოვრებით, თუ კმაყოფილია სხვისი ბედნიერებით."
იოჰან ვოლფგანგ გოეთე

"ჩვენი აზროვნების ნამდვილი სარკე ჩვენი ცხოვრებაა."
მიშელ დე მონტენი
"ცხოვრება არ არის ცხოვრება, არამედ გრძნობა, რომ შენ ცხოვრობ."
ვასილი ოსიპოვიჩ კლიუჩევსკი

"ცხოვრება მშვენიერია, თუ ისწავლი ცხოვრებას."
მენანდრე

"ცხოვრებაში ერთადერთი ბედნიერება არის მუდმივი წინსვლა."
ემილ ზოლა

”ჩვენ არ უნდა გვეშინოდეს სიკვდილის, არამედ ცარიელი ცხოვრების.”
ბერტოლტ ბრეხტი

"დახარჯე შენი ცხოვრება ისეთ რამეზე, რაც შენზე მეტს იცოცხლებს."
Forbes

„რა არის ცხოვრების აზრი? ემსახურე სხვებს და აკეთე სიკეთე“.
არისტოტელე

"ჩვენი ცხოვრება ბრძოლაა."
ევრიპიდე

"სიცოცხლის აზრი მხოლოდ ერთ რამეშია - ბრძოლაში."
ანტონ პავლოვიჩ ჩეხოვი

"როგორიც არ უნდა იყოს რწმენა, ისეთივეა მოქმედებები და აზრები, და რაც არის ისინი, ასეთია ცხოვრება."
ლუციუს ანეუს სენეკა

”ის, ვინც ანათებს სხვების ცხოვრებას, არ დარჩება სინათლის გარეშე.”
ჯეიმს მეთიუ ბარი

"ნუ დახარჯავ სიცოცხლეს ეჭვებზე და შიშებზე."
რალფ უოლდო ემერსონი

„ცხოვრება მომენტია. არ შეიძლება ის ჯერ ნახატში გადაიწეროს და შემდეგ გადაიწეროს თეთრ ფურცლად“.
ანტონ პავლოვიჩ ჩეხოვი

"ცხოვრებაში მხოლოდ იმას ვპოულობთ, რასაც ვდებთ."
რალფ უოლდო ემერსონი

"ყოველი ცხოვრება ქმნის თავის ბედს."
ანრი ამიელი

"ცხოვრება ჰგავს სპექტაკლს თეატრში: მთავარია არა რამდენ ხანს გაგრძელდეს, არამედ რამდენად კარგად ითამაშებს."
ლუციუს ანეუს სენეკა

”თქვენ არ შეგიძლიათ დაკარგოთ ცხოვრების აზრი სიცოცხლის გულისთვის.”
დეციმუს იუნიუს იუვენალი

”შეეცადეთ არა მიაღწიოთ წარმატებას, არამედ უზრუნველყოთ, რომ თქვენს ცხოვრებას აზრი ჰქონდეს.”
ალბერტ აინშტაინი

"გმირად გახდომას მხოლოდ ერთი წუთი სჭირდება, მაგრამ ღირსეული ადამიანი გახდომას მთელი ცხოვრება სჭირდება."
პოლ ბრულატი

"თუ არ სწავლობ ცხოვრებას, მას აზრი არ აქვს."
პლატონი

"ცხოვრება არ ეხება გასულ დღეებს, არამედ მათ, ვინც ახსოვს."
პეტრ ანდრეევიჩ პავლენკო

"ცხოვრება ხახვს ჰგავს: ფენას აშორებ და ბოლოს აღმოაჩენ, რომ შიგნით არაფერია."
ჯეიმს ჰუენკერი

„ყველაფერი ამაოებაა ამაოებათა. ყველაფერი ამაოა და ქარის დაჭერა“.
სოლომონი

"კურთხეულია სიცოცხლე, სანამ იცხოვრებ აზრების გარეშე."
სოფოკლე

"ნეტარია ის, ვინც აირჩია მიზანი და გზა და ამაში ხედავს ცხოვრების არსს."
ფ.შელინგი

"მთელი ცხოვრება მხოლოდ ცრუ იმედების ფასია."
დ.დიდრო

ღირს იზრუნოთ თქვენი იდეების უსაფრთხო შენახვაზე ტატუს წარწერებზე და თქვენს კომპიუტერზე მონაცემების დაზიანების შემთხვევაში დაუკავშირდით მონაცემთა აღდგენის პროფესიონალებს, როგორიცაა

  • გაუთავებელი სიყვარული - გაუთავებელი სიყვარული
  • ყოველთვის, როცა გვიყვარს, ყოველ ჯერზე, როცა ვაჩუქებთ, შობაა - ყოველ ჯერზე, როცა გვიყვარს, და როცა ვაჩუქებთ, შობაა
  • ყველაფერს იმაზე მეტი დრო სჭირდება, ვიდრე შენ ფიქრობ - ნებისმიერ რამეს იმაზე მეტი დრო სჭირდება, ვიდრე შენ ფიქრობ
  • ვისაც მარტოობა არ უყვარს, თავისუფლება არ უყვარს - ვისაც მარტოობა არ უყვარს, თავისუფლება არ უყვარს
  • მომწონს ადამიანები, რომლებიც იღიმებიან წვიმის დროს. - მიყვარს ადამიანები, რომლებიც წვიმის დროს იღიმებიან.
  • მიყვარს ყურება, როცა იღიმები. ეს მახარებს, არ მკითხო რატომ... - მიყვარს როცა იღიმები. ეს მახარებს, მაგრამ არ მკითხო რატომ...
  • თუ ვინმე ფიქრობს, რომ სიყვარული და მშვიდობა კლიშეა, რომელიც სამოციან წლებში უნდა დარჩეს, ეს მისი პრობლემაა. სიყვარული და მშვიდობა მარადიულია. - თუ ვინმე ფიქრობს, რომ სიყვარული და მშვიდობა არის კლიშე, რომელიც უნდა დარჩეს სამოციან წლებში. ეს მათი პრობლემაა.სიყვარული და მშვიდობა მარადიულია.
  • შურისძიებაში და სიყვარულში ქალი უფრო ბარბაროსულია ვიდრე მამაკაცი. - სიყვარულსა თუ სიბრაზეში ქალი ბევრად მკაცრია, ვიდრე მამაკაცი
  • ცხოვრება სიყვარულის გარეშე - არა სიცოცხლე, არამედ არსებობა. - ცხოვრება სიყვარულის გარეშე სიცოცხლე კი არა, არსებობაა.
  • ვინც იღებს მათ და ისინი გაკურთხებენ შენ, გამცემი. - სიყვარული და სიკეთე არასოდეს იკარგება. ისინი ყოველთვის ცვლიან ცხოვრებას უკეთესობისკენ. ისინი აკურთხებენ მას, ვინც მათ იღებს და ისინი აკურთხებენ შენ, გამცემს.
  • სიყვარული მოიცავს გაგებისა და გაუგებრობის თავისებურ გაუგებარ კომბინაციას - სიყვარული შედგება გაგებისა და გაუგებრობების უცნაური, გაუგებარი კომბინაციისგან.
  • სიყვარული არის დაუძლეველი სურვილი, იყო დაუძლეველი სურვილი. - სიყვარული არის დაუძლეველი სურვილი, იყო დაუძლეველი სასურველი.
  • სიყვარული ბრმა არ არის; ის უბრალოდ საშუალებას აძლევს ადამიანს დაინახოს ის, რასაც სხვები ვერ ხედავენ - სიყვარული არ არის ბრმა, ის უბრალოდ საშუალებას გაძლევთ დაინახოთ ის, რასაც სხვა ადამიანები ვერ ხედავენ.
  • არცერთმა კაცმა და ქალმა არ იცის რა არის სრულყოფილი სიყვარული, სანამ მეოთხედი საუკუნის განმავლობაში არ ჩამოვლენ - ვერც ერთი კაცი ან ქალი არ გაიგებს რა არის სრულყოფილი სიყვარული, სანამ მეოთხედი საუკუნის განმავლობაში არ დაქორწინდებიან.
  • როგორც კი მოგწერს შეწყვეტს, მიხვდები, როგორ გჭირდები... - მას შემდეგ რაც შეწყვეტს წერას, მიხვდები, რამდენად სჭირდები.
  • ერთ დღეს, როცა ცა ეცემა, მე შენს გვერდით ვიქნები
  • ერთი უწყვეტი სიყვარული - ერთი სიყვარული სიცოცხლისთვის
  • ერთი სიტყვა გვათავისუფლებს ცხოვრების ყველა სიმძიმისა და ტკივილისგან: ეს სიტყვა არის სიყვარული - ერთი სიტყვა გვათავისუფლებს ცხოვრების ყველა სიმძიმისა და ტკივილისგან: ეს სიტყვა არის სიყვარული.
  • მხოლოდ დრო გეტყვის… თუ ისევ ჩემი იქნები. - მხოლოდ დრო გვიჩვენებს... ისევ ჩემი იქნები თუ არა.
  • საუკეთესო სასიყვარულო ურთიერთობები არის ის, რაც არასდროს გვქონია - საუკეთესო სასიყვარულო ურთიერთობები არის ის, რაც არასდროს გვქონია
  • ჩვენს ცხოვრებაში საუკეთესო რამ არის სიყვარული. - ჩვენს ცხოვრებაში ყველაზე კარგი სიყვარულია.
  • Ჩემი ცხოვრების სიყვარული. - ჩემი ცხოვრების სიყვარული.
  • ვარდი სიყვარულზე საუბრობს ჩუმად, მხოლოდ გულისთვის ნაცნობ ენაზე. - ვარდი ლაპარაკობს სიყვარულზე უხმოდ, მხოლოდ გულისთვის ნაცნობ ენაზე.
  • სიყვარულის გზა არის იმის გაცნობიერება, რომ ის შეიძლება დაიკარგოს - სიყვარულის ერთადერთი დარწმუნებული გზაა გააცნობიერო, რომ შეგიძლია დაკარგო
  • ვისაც ღრმად უყვარს, არასოდეს ბერდება; ისინი შეიძლება მოკვდნენ სიბერით, მაგრამ კვდებიან ახალგაზრდები - ვინც ჭეშმარიტად უყვარს, არასოდეს ბერდება; ისინი შეიძლება მოკვდნენ სიბერეში, მაგრამ კვდებიან ახალგაზრდები
  • გაიღვიძე გამთენიისას ფრთიანი გულით და მადლობა გადაუხადე სიყვარულის კიდევ ერთი დღისთვის - გაიღვიძე გამთენიისას ფრთიანი გულით და მადლობა გადაუხადე სიყვარულის კიდევ ერთ დღეს
  • ჩვენ გვძულს ისინი, ვინც გვიყვარს, რადგან მათ შეუძლიათ ყველაზე ღრმა ტანჯვის გამოწვევა - ჩვენ გვძულს ისინი, ვინც გვიყვარს, რადგან მათ შეუძლიათ ყველაზე მეტი ტანჯვა მოგვიყენონ
  • როცა ბევრს იწყებ შენს წარსულზე ფიქრს, ის ხდება შენი აწმყო და მის გარეშე ვერ ხედავ მომავალს.- როცა ბევრს იწყებ ფიქრს წარსულზე, ის ხდება აწმყო და მის გარეშე მომავალს ვეღარ ხედავ. .
  • სანამ ვსუნთქავ - მიყვარს და მჯერა - სანამ ვსუნთქავ - მიყვარს და მჯერა

წერილი სიყვარულის შესახებ.

  • Aimer c’est avant tout prendre un risque - სიყვარული, პირველ რიგში, რისკზე წასვლაა
  • Aimes-moi comme je t’aime et je t’aimerais comme tu m’aimes - შემიყვარე როგორც მე მიყვარხარ და ისე შეგიყვარებ, როგორც შენ მიყვარხარ
  • C`est l`amour que vous faut - სიყვარული არის ყველაფერი, რაც გჭირდებათ
  • Ce qui ჰგავს l'amour n'est que l'amour - ის, რაც ჰგავს სიყვარულს, არის სიყვარული
  • Chaque jour je t'aime plus qu`hier mais moins que demain - ყოველდღე მიყვარხარ გუშინდელზე მეტად, მაგრამ ხვალზე ნაკლებად
  • De l"amour à la haine, il n"y a qu"un pas. სიყვარულიდან სიძულვილამდე მხოლოდ ერთი ნაბიჯია
  • Heureux ანსამბლი.ბედნიერები ერთად.
  • Il n"y a qu"un remède l"amour: aimer plus. - სიყვარულისთვის მხოლოდ ერთი საშუალებაა: მეტი გიყვარდეს.
  • J`ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l'amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t’aime - ყველაფერი დავკარგე, ხომ ხედავ, დავიხრჩო, სიყვარულით დატბორილი; არ ვიცი ვცოცხლობ თუ ვჭამ, ვსუნთქავ თუ ვლაპარაკობ, მაგრამ ვიცი რომ მიყვარხარ
  • J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans aimer - დავკარგე მთელი დრო, რაც უსიყვარულოდ გავატარე
  • ჟაიმე მა მამა - მე მიყვარს დედაჩემი
  • J"ai perdu tout le temps que j"ai passé sans aimer. - მთელი ის დრო დავკარგე, რაც უსიყვარულოდ გავატარე.
  • Je suis perdu, vois-tu, je suis noyé, innondé d"amour; je ne sais plus si je vis, si je mange, si je respire, si je parle; mais je sais que je t"aime. - ყველაფერი დავკარგე, ხედავ, დავიხრჩო, სიყვარულით დატბორილი; არ ვიცი ვცოცხლობ თუ ვჭამ, ვსუნთქავ თუ ვლაპარაკობ, მაგრამ ვიცი, რომ მიყვარხარ.
  • L'amitié est une preuve de l'amour - მეგობრობა სიყვარულის დასტურია
  • L'amour est la Sagesse du fou et la deraison du sage - სიყვარული სულელის სიბრძნეა და ბრძენის სისულელე.
  • L'amour est une sottise faite à deux. - სიყვარული ორი ადამიანის მიერ შექმნილი სისულელეა.
    L'amour fou - გიჟური სიყვარული
    L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour - სიყვარული, რომელიც არ ანადგურებს, არ არის სიყვარული
  • L’amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie - საკუთარი თავის სიყვარული არის რომანის დასაწყისი, რომელიც მთელი სიცოცხლე გრძელდება.
  • La famille est dans mon coeur pour toujours - ოჯახი ყოველთვის ჩემს გულშია
  • La plus belle facon de regarder le soleil se coucher est de le regarder dans les yeux de celui qu’on aime. - მზის ჩასვლის სანახავად საუკეთესო საშუალებაა საყვარელი ადამიანის თვალებში ჩახედვა.
  • L'amitié est une preuve d'amour. - მეგობრობა, სიყვარულის დასტური
  • L"amour aussi bien que le feu, ne peut subsister sans mouvement continuel, et il cesse de vivre dès qu"il cesse d"espérer ou de craindre. - La Rochefoucauld. - სიყვარული, ისევე როგორც ცეცხლი, ვერ იცხოვრებს მუდმივი მოძრაობის გარეშე. და ის წყვეტს ცხოვრებას, როდესაც ისინი წყვეტენ იმედს ან შიშს
  • L "amour est la saagesse du fou et la déraison du sage. - სიყვარული სულელის სიბრძნეა და ბრძენის სისულელეა.
  • L "amour est un jardin, ça commencement par une pelle et ça finit par une graine. - სიყვარული არის ბაღი, რომელიც იწყება ნიჩბით და მთავრდება თესლით.
  • L"amour est un phénomène d"autosuggestion réciproque unissant deux êtres pour un temps dont la durée ne peut se mesurer qu"à l"aide du calcul des probabilités. - სიყვარული არის ორი ადამიანის ორმხრივი ავტომატური გაერთიანების ფენომენი გარკვეული პერიოდის განმავლობაში, რომლის გაზომვა შესაძლებელია მხოლოდ ალბათობების გამოთვლით.
  • L "amour est une équation de coeur qui se résoud avec deux inconnu(e)s - სიყვარული არის გულის განტოლება, რომელიც ამოხსნილია ორი უცნობით.
  • L "amour fou. - შეშლილი სიყვარული.
  • L"amour qui ne ravage pas n"est pas l"amour - სიყვარული, რომელიც არ ანადგურებს, არ არის სიყვარული
    L'amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie - საკუთარი თავის სიყვარული არის რომანის დასაწყისი, რომელიც მთელი სიცოცხლე გრძელდება.
  • Lorsque deux nobles coeurs se sont vraiment aimés, leur amour est plus fort que la mort elle-même - როდესაც ორ კეთილშობილ გულს ნამდვილად უყვარს, მათი სიყვარული უფრო ძლიერია ვიდრე სიკვდილი.
  • Otez l’amour de la vie, vous en otez les plaisirs - წაიღეთ სიყვარული ჩვენი ცხოვრებიდან და წაართვით ყველა სიამოვნება
  • Otez l’amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs - წაიღე სიყვარული შენი ცხოვრებიდან და შენ წაიღებ მას
  • Personne n'est parfait, jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne - ადამიანი არ არის სრულყოფილი, სანამ ვინმეს არ შეუყვარდება ეს ადამიანი.
  • Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie. - სიყვარულის სიხარული წამიერად გრძელდება, სიყვარულის დაკარგვის ტკივილი მთელი ცხოვრებაა.
  • Qui ne savait jamais ce que c"est l"amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c"est la peine - ვინც არასდროს იცოდა რა იყო სიყვარული, ვერასოდეს გაიგებდა, რომ ღირდა.
  • Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t"aimer. - თუ არ მელაპარაკები, გულს შენი დუმილით ავივსებ. , რომ მერე გითხრა როგორ მენატრები და რა ძნელია სიყვარული.
  • Tu persistes à m"ignorer encore, je persiste à t"aimer plus fort. "შენ ისევ ჯიუტად მაიგნორებ, მაგრამ მე მაინც უფრო მეტად მიყვარხარ."
  • Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l"overdose, mais au contraire, l"extase éternelle. - ჭეშმარიტი სიყვარული ნარკოტიკია და ისეთი ურთიერთობა გჭირდება, რომელიც დოზის გადაჭარბებამდე კი არ მიგიყვანს, მაგრამ ექსტაზს მოგანიჭებს.
  • Un amour, une vie - ერთი სიყვარული, ერთი სიცოცხლე
  • Un vieillard amoureux est comme une fleur en hiver - შეყვარებული მოხუცი ყვავილს ჰგავს ზამთარში
  • Une vie sans amour est comme un slip sans élastique. - ცხოვრება სიყვარულის გარეშე ჰგავს საცვლებს ელასტიურობის გარეშე.
  • Vivre et aimer - იცხოვრე და შეიყვარე


ფრაზები სიყვარულის შესახებ.

  • AMARE e cantare, suonare, ballare, ridere, piangere, guardare il cielo, ammirare le stelle, parlare, ascoltare il silenzio, sentire il calore, o avere freddo. - სიყვარული ნიშნავს: სიმღერას, თამაშს, ცეკვას, სიცილს, ტირილს, ცის ყურებას, ვარსკვლავებით აღფრთოვანებას, ლაპარაკს, დუმილის მოსმენას, სითბოს ან სიცივის შეგრძნებას.
  • Amore della mia vita, sei la persona piu speciale del mondo, mi fai sentire viva. შენ ამო! – ჩემი ცხოვრების სიყვარული, შენ ხარ ყველაზე მშვენიერი ადამიანი მსოფლიოში, შენ მაგრძნობინებ თავს ცოცხლად. Მიყვარხარ!
  • Amore della mia vita, sei la persona più speciale del mondo, mi fai sentire viva. შენ ამო! – ჩემი ცხოვრების სიყვარული, შენ ხარ ყველაზე მშვენიერი ადამიანი მსოფლიოში, შენ მაგრძნობინებ თავს ცოცხლად. Მიყვარხარ!
  • Amore mio, tutte le storie hanno un inizo ed una fine, ma la nostra la fine non la vedra mai! Ti amo vita mia. – ჩემო სიყვარულო, ყველა ისტორიას აქვს დასაწყისი და დასასრული, მაგრამ ჩვენ ვერასდროს ვიხილავთ ჩვენი ისტორიის დასასრულს! მიყვარხარ როგორც ჩემი ცხოვრება.
  • Amore Senza Rimpianti. - სიყვარული სინანულის გარეშე.
  • Anziché con il vano ozio, conquista i tuoi amici con გულწრფელი პაროლე d'amore - მოიპოვე მეგობრები არა ცარიელი სიზარმაცით, არამედ გულწრფელი სიყვარულის სიტყვებით.
  • C"è tutta una vita in un"ora d"amore. - სიყვარულის ერთ საათში არის მთელი ცხოვრება.
  • C"è un"unica felicità nella vita: amare ed essere amati. - ცხოვრებაში მხოლოდ ერთი ბედნიერებაა, გიყვარდეს და გიყვარდეს.
  • Da piccola sognavo semper un amore unico e travolgente, ora non lo sogno piu perche ce l’ho… sei tu! შენ ამო! – ბავშვობაში ვოცნებობდი სიყვარულზე, რომელიც ყოველთვის უნიკალური და აბსოლუტური იყო, ახლა აღარ ვოცნებობ, რადგან მაქვს... შენ! Მიყვარხარ!
  • Dal primo momento hai rubato il mio cuore, ti amo piu della mia stessa vita. ამორ მიო, თი ამო ალა ფოლია. "ჩვენი შეხვედრის პირველივე მომენტიდან, შენ მომპარე გული, მე შენ მიყვარხარ საკუთარ სიცოცხლეზე მეტად." ჩემო სიყვარულო, სიგიჟემდე მიყვარხარ
  • Di che cosa è pieno se non di Dio colui che è pieno d"amore? - "რა, თუ თვით ღმერთი არა, სიყვარულით სავსეა სიყვარულით სავსე?"
  • Grazie all'amore che provo per te ho imparato ad apprezzare le cose piu semplici della vita e non mi manca niente quanto mi sei accanto amore mio! - შენდამი სიყვარულის გამო ვისწავლე ცხოვრებაში უბრალო ნივთების დაფასება და არაფერი მენატრება, რადგან შენ ჩემს გვერდით ხარ, ჩემო სიყვარულო!
  • Ho visto che l "amore cambia il modo di guardare. - შევამჩნიე (მივხვდი), რომ სიყვარული ცვლის ხედვას.
  • Il cuore di una madre è un abisso in fondo al quale si trova semper il perdono. - დედის გული უფსკრულია. რომლის სიღრმეში ყოველთვის იქნება პატიება.
  • Il mio amore per te e come l'universo, infinito come le stelle ed i pensieri. - ჩემი სიყვარული შენდამი სამყაროს ჰგავს - უსასრულო, როგორც ვარსკვლავები და ფიქრები.
  • Il tempo guarisce tutte le pene d"amore. - დრო კურნავს სიყვარულის ლტოლვას.
  • L'amore e l'arte di tutte le arti; dipinge emozion, crea colori e causa gioia e dolori – სიყვარული ხელოვნების ხელოვნებაა, რომელიც ხატავს ემოციებს, ურევს ფერებს და იწვევს ტკივილსა და სიხარულს
  • L "amore per i genitori vive in eterno. - მშობლების სიყვარული მარადიულია.
  • L "amore uccide lentamente. სიყვარული ნელა კლავს.
  • L"unico amore che non tradirà mai è l"amore di una madre. - დედის სიყვარული ერთადერთი სიყვარულია, რომლისგანაც ღალატს ვერ ელოდები.
  • Mamma, ti voglio bene. -დედა მიყვარხარ.
  • Mi addormento con la speranza che al mio risveglio tu sia mio, mi sveglio con il tuo incantevole volto impresso nella mia mente e vivo nella speranza che un giorno possa essere la custode del tuo cuore. შენ ამო! – მე ვიძინებ იმ იმედით, რომ როცა ვიღვიძებ, შენ ჩემი ხარ, ვიღვიძებ იმ მშვენიერი განწყობით, რომელიც ჩემმა გონებამ შთააგონა და ვცხოვრობ იმ იმედით, რომ ერთ დღეს შევძლებ შენი გულის მცველი გავხდე. Მიყვარხარ!
  • Nei secoli dei secoli è semper con me il mio unico amore. - სამუდამოდ და მარად, ჩემი ერთადერთი სიყვარული ჩემთან იქნება.
    Non esistono parole e frasi adatte a descrivere quello che provo per te! უნ ტი ამო, უნ ტი ადორო, სეი ლა მია ვიტა... ნონ ბასტერბერო! თი ამო, ამორ მიო! - არ არსებობს შესაფერისი სიტყვები და ფრაზები იმის აღსაწერად, რასაც მე შენს მიმართ ვგრძნობ! მიყვარხარ, მიყვარხარ მარტო, შენ ხარ ჩემი ცხოვრება... და ეს არ კმარა! Მიყვარხარ ჩემო სიყვარულო!
  • Quando ti vedo non riesco nemmeno a parlare perche rimango stregato dalla tua immensa bellezza. Ti vorrei dire solo გამო ვადამდელი გათავისუფლება: ti amo! - როცა გხედავ, ლაპარაკიც კი არ შემიძლია, რადგან შენი საუცხოო სილამაზით მაინც მიტაცებს. მხოლოდ ორი სიტყვის თქმა მინდა: მიყვარხარ!
  • Quando ti vedo non riesco nemmeno a parlare perchè rimango stregato dalla tua immensa bellezza. Ti vorrei dire solo გამო ვადამდელი გათავისუფლება: ti amo! - როცა გხედავ, ლაპარაკიც კი არ შემიძლია, რადგან შენი საუცხოო სილამაზით მაინც მიტაცებს. მხოლოდ ორი სიტყვის თქმა მინდა: მიყვარხარ!
  • Sei al centro del mio mondo, in mezzo ai miei pensieri, tu per me vali piu di mille desideri. ტი ამო. "შენ ხარ ჩემი სამყაროს ცენტრში, ჩემს ფიქრებში, შენ ჩემთვის უფრო მეტი ღირს ვიდრე ათასი სურვილი." Მიყვარხარ.
  • Smetterò di amarti solo quando un pittore sordo riuscirà a dipingere il rumore di un petalo di rosa cadere su un pavimento di cristallo di un castello mai esistito. "მე შევწყვეტ შენს სიყვარულს მხოლოდ მაშინ, როცა ყრუ მხატვარი შეძლებს წარმოაჩინოს ვარდის ფურცლის დაცემის ხმა ციხის ბროლის იატაკზე, რომელიც არასოდეს არსებობდა."
  • Ti amo vale, sei la mia vita, ora che ti ho conosciuto la mia vita senza di te non avrebbe alcun senso.. ჩემო სიყვარულო, შენს გარეშე ცხოვრება აბსოლუტურად უაზროა. "მე შენ იმდენად მიყვარხარ, რომ ეს გავიგო."
  • Ti amo vale, sei la mia vita, ora che ti ho conosciuto la mia vita senza di te non avrebbe alcun senso.. - ძალიან მიყვარხარ, შენ ჩემი სიცოცხლე ხარ, ახლა ვიცი, რომ ჩემს გარეშე ცხოვრებას აზრი არ აქვს. .
  • Ti voglio bene, Mamma. Sarai semper nel mio cuore. - Მიყვარხარ დედა. სამუდამოდ ჩემს გულში ხარ.
  • Tutti gli uomini nascono liberi e disuguali. - ყველა ადამიანი იბადება თავისუფალი და უთანასწორო.
  • Tutti vorremmo l"amore, quello vero; c"e chi lo aspetta e c"e chi l"ha gia trovato... - ჩვენ ყველას გვინდა სიყვარული, ნამდვილი სიყვარული; არიან ვინც ელოდებათ და ის ცოტანი ვინც უკვე იპოვეს...
  • Unità nelle cose fondamentali, libertà dove c"è il dubbio, carità in tutto. – აუცილებელში არის ერთობა, საეჭვოში არის თავისუფლება, ყველაფერში არის სიყვარული.
  • ვივი. ლოტა. ამა. - იცოცხლე. ბრძოლა. სიყვარული.
  • ვივო სოლო დი ტე, ამო სოლო ტე. -მხოლოდ შენით ვცხოვრობ, მარტო მიყვარხარ.
  • Vuoi sapere quanto ti amo? Immagina che ogni battito del tuo cuore sia un mio... ti amo, ti amo, ti amo... გინდა იცოდე როგორ მიყვარხარ? – წარმოიდგინე, რომ შენი გულის ყოველი ცემა ჩემია... მიყვარხარ, მიყვარხარ, მიყვარხარ...
  • Vuoi sapere quanto ti amo? Immagina che ogni battito del tuo cuore sia un mio... ti amo, ti amo, ti amo... - გინდა იცოდე როგორ მიყვარხარ? წარმოიდგინე, რომ შენი გულის ყოველი ცემა ჩემია... მიყვარხარ, მიყვარხარ, მიყვარხარ...

წარწერები სიყვარულის შესახებ თარგმანით.

  • A nullo diligitur, qui neminem diligit. - არავის უყვარს ის, ვისაც თავად არავის უყვარს.
  • Aequo pulsat pede - სიკვდილი ყველას გულგრილად ურტყამს
  • ამა ნოს და ვალე! -გვიყვარხარ და ნახვამდის!
  • Amantes sunt amentes - შეყვარებულები გიჟდებიან.
  • Amantium irae amoris integratio - შეყვარებულთა ჩხუბი სიყვარულის განახლებაა
  • Amat Victoria Curam - გამარჯვებას უყვარს მომზადება!
  • Amor caecus - სიყვარული ბრმაა
  • Amor etiam deos tangit - ღმერთებიც კი ექვემდებარებიან სიყვარულს.
  • Amor gignit amorem - სიყვარული შობს სიყვარულს.
  • Amor meus amplior quam verba est - ჩემი სიყვარული სიტყვებზე მეტია.
  • Amor non est medicabilis herbis - სიყვარულს ბალახებით ვერ მკურნალობენ.
  • Amor omnia vincit - სიყვარული იპყრობს ყველაფერს.
  • Amor patriae - სიყვარული სამშობლოს მიმართ
  • Amor vincit omnia - სიყვარული იპყრობს ყველაფერს
  • Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit - სიყვარული, როგორც ცრემლი, თვალებიდან იბადება და გულზე ეცემა.
  • Amore est vitae essentia - სიყვარული არის ცხოვრების არსი.
  • Antiques amor კიბოს ეს. - ძველი სიყვარული კიბოვით ბრუნდება.
  • არს ამანდი - სიყვარულის ხელოვნება
  • Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem - მე გსჯი არა იმიტომ, რომ მძულხარ, არამედ იმიტომ, რომ მიყვარხარ.
  • Dum spiro, amo atque credo - სანამ ვსუნთქავ, მიყვარს და მჯერა.
  • Finis vitae, sed non amoris - ცხოვრება მთავრდება, მაგრამ არა სიყვარული
  • In venere semper certat dolor et gaudium - სიყვარულში ტკივილი და სიხარული ყოველთვის ეჯიბრებიან ერთმანეთს.
  • Injuria solvit amorem. - სიყვარული წყენას ასწავლის.
  • Ira odium generat Concordia nutria amorem.- სიბრაზე წარმოშობს სიძულვილს, შეთანხმება კვებავს სიყვარულს.
  • Jucundissimus est amari, sed non minus amare - ძალიან სასიამოვნოა გიყვარდეს, მაგრამ არანაკლებ სასიამოვნოა საკუთარი თავის შეყვარება.
  • Levis est labor omnis amanti - შეყვარებულისთვის ნებისმიერი სირთულე მარტივია
  • Magna res est amor - სიყვარული დიდი რამ არის.
  • Numquam te amare desistam - არასოდეს შევწყვეტ შენს სიყვარულს.
  • Nunc et semper te valde amabo - ახლა და ყოველთვის ძალიან მიყვარხარ
  • Nunc scio quid sit amor - ახლა მე ვიცი რას ნიშნავს სიყვარული.
  • Odi et amo - მძულს და მიყვარს
  • omnia vincit amor - სიყვარული იპყრობს ყველა დაბრკოლებას.
  • Omnia vincit amor et nos cedamus amori - სიყვარული იპყრობს ყველაფერს და ჩვენ სიყვარულს ვემორჩილებით
  • Quos diligit, castigat.- ვისაც ვუყვარვარ, ვსჯი.
  • Si vis amari, ama - თუ გინდა, რომ გიყვარდეს, შეიყვარე
  • Sine amore, nihil est vita - სიცოცხლე უაზროა სიყვარულის გარეშე.
  • Sola mater amanda est et pater honorandus est - მხოლოდ დედაა სიყვარულის ღირსი, მხოლოდ მამაა პატივისცემის ღირსი
  • Te amo est verum - მიყვარხარ - ეს არის სიმართლე
  • Tuus perdite sodalis amans - სამუდამოდ თქვენი მოსიყვარულე სულიერი მეგობარი
  • Ut ameris, amabilis esto - იყო შეყვარებული, იყავი სიყვარულის ღირსი
  • Vale et me ama - დამემშვიდობე და მიყვარხარ.
  • ვიტამინი დილიგერე. ამაბიტ ტე - გიყვარდეს სიცოცხლე, ის შეგიყვარებს უკან.
  • Vivamus atque amemus - ვიცხოვროთ და გვიყვარდეს

სიყვარულის შესახებ

  • Denn nur die freie Neigung ist Liebe, nur wer sich selber hat, kann sich selber geben - სიყვარული შეიძლება იყოს მხოლოდ ნებაყოფლობითი, რადგან მხოლოდ მას, ვინც განკარგავს საკუთარ თავს, შეუძლია საკუთარი თავის გაცემა.
  • Eine Liebe, ein Schicksal! - ერთი სიყვარული, ერთი ბედი!
  • Es gibt keine ideale Menschen, schätzt diejenige, die eure Mängel lieben können - იდეალური ადამიანები არ არსებობენ, დააფასე ისინი, ვინც შეძლეს შენი ნაკლოვანებების შეყვარება
  • Je stärker du etwas liebst, desto schwieriger ist es zu verlieren - რაც უფრო მეტად გიყვარს რაღაც, მით უფრო რთულია მისი დაკარგვა
  • Leben und lieben - იცხოვრე და შეიყვარე
  • Liebe besiegt alles - სიყვარული ყველას დაიპყრობს
  • Liebe ist für jemandem erreichbar, nicht für mich aber - სიყვარული ყველასთვის ხელმისაწვდომია, ჩემთვის კი არა
  • Liebe ist wie ein Krieg: leicht zu beginnen, schwer zu bedenden. - სიყვარული ომს ჰგავს - ადვილი დასაწყებად, მაგრამ ძნელია შეჩერება.
  • Mutter und Vater, ich liebe euch - დედა და მამა, მიყვარხართ
  • Nur die Liebe der Mutter ist ewig - მხოლოდ დედის სიყვარული გრძელდება სამუდამოდ
  • Nur Meine Mutter ist meiner Liebe wert - მხოლოდ დედაა ჩემი სიყვარულის ღირსი
  • Nur wenn wir etwas verloren haben, beginnen wir das zu schätzen - მხოლოდ წაგებით ვიწყებთ დაფასებას
  • So wie ich mein Land liebe, so wenig mag ich meine Landsmänner - მიუხედავად იმისა, რომ მე მიყვარს ჩემი ქვეყანა, არ მიყვარს ჩემი თანამემამულეები.
  • Was aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse - რაც სიყვარულით კეთდება ყოველთვის სიკეთისა და ბოროტის მეორე მხარესაა
  • Zu leben ist wie zu Lieben, alles spricht dagegen und alle Instinkte sprechen dafür - ცხოვრება სიყვარულს ჰგავს: საღი აზრი ამის წინააღმდეგია, მაგრამ ყველა ჯანსაღი ინსტინქტი მის მომხრეა.

და სიყვარულის შესახებ.

  • A mar e a rezar, ninguém pode obrigar. - ვერავინ გაიძულებს, გიყვარდეს და ილოცო.
  • Amar é viver duas vezes. - გიყვარდეს - ორჯერ იცხოვრო.
  • ამოვიდა. - Მე მიყვარს ცხოვრება.
  • Casebre onde se ri vale mais que palácio onde se chora. - ქოხი, სადაც იცინიან, უფრო ღირებულია, ვიდრე სასახლე, სადაც ტირიან.
  • Com o amor e a morte, não tente ser forte. - სიყვარულით და სიკვდილით, ნუ ცდილობ იყო ძლიერი.
  • Do ódio ao amor basta um passo. - სიძულვილიდან სიყვარულამდე ერთი ნაბიჯია.
  • Escolhes semper o amor; მას: é o teu amo. - ყოველთვის აირჩიე სიყვარული; მაგრამ იყოს შენი სიყვარული.
  • Eu amo aos que me amam. - მე მიყვარს ისინი, ვინც მიყვარს.
  • Fale comigo semper que você estiver triste, mesmo que eu não consiga lhe trazer a felicidade, eu lhe darei muito amor. - ყოველთვის როცა მოწყენილი ხარ, მელაპარაკები, თუმცა ბედნიერებას ვერ მოგიტან, დიდ სიყვარულს გაჩუქებ.
  • O amor é como a lua, quando não cresce, mingua. - სიყვარული მთვარეს ჰგავს, თუ არ იზრდება, ქრება.
  • O amor é um passo do ódio. - სიძულვილიდან სიყვარულამდე ერთი ნაბიჯია.
  • O amor mata lentamente. - სიყვარული კლავს ნელა.
  • O amor vence tudo. - სიყვარული ყველაფერს იპყრობს.
  • Quem ama o feio, bonito lhe parece. - მას, ვისაც რაღაც საშინელი უყვარს, ლამაზად ეჩვენება.
  • Se a tua vida, depender do meu amor. Viverás além da vida, pois lhe amo além do amor. - თუ შენი ცხოვრება ჩემს სიყვარულზეა დამოკიდებული, მაშინ იცოცხლებ, რადგან მე შენ მიყვარხარ საკუთარ სიყვარულზე მეტად.
  • Um dia te amei para esquecer alguém, hoje para te esquecer não consigo amar ninguém. "ოდესღაც მიყვარდი იმისთვის, რომ ვინმე დავივიწყო, დღეს კი, რომ დაგავიწყდე, ვერავის შევიყვარებ."
  • Um dos meus sete pecados mortais: a sede de amor absoluto que me devora.ჩემი შვიდი მომაკვდინებელი ცოდვიდან ერთ-ერთი არის აბსოლუტური სიყვარულის წყურვილი, რომელიც მჭამს.
  • Um grande amor terminado é como um grande golpe: deixa semper uma cicatriz. - დიდი სიყვარული დიდი დარტყმით მთავრდება - ის ყოველთვის ნაწიბურს ტოვებს.

წარწერები ენაზე სიყვარულის შესახებ თარგმანით

  • Amar es el más poderoso hechizo para ser amado. - გიყვარდეს სიყვარულის ყველაზე ძლიერი საშუალება.
  • Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón. - გიყვარდეს ბოლო ამოსუნთქვამდე, ბოლო გულისცემამდე.
  • Amor apasionado. - Ვნებიანი სიყვარული.
  • ანგელოზი დე ლა მუერტე. - სიკვდილის ანგელოზი.
  • Bebemos, cantamos y amamos. - ვსვამთ, ვმღერით და გვიყვარს.
  • Cualquiera se puede equivocar, incluso yo. - შეცდომის დაშვება ნებისმიერს შეუძლია, თუნდაც მე.
  • Cuando dicen que soy demsiado viejo para hacer una cosa, procuro hacerla enseguida. - როცა ამბობენ, რომ ძალიან მოხუცი ვარ რაიმეს გასაკეთებლად, მაშინვე ვცდილობ ამის გაკეთებას.
  • Cuando el amor no es locura, no es amor. - თუ სიყვარული არ არის სიგიჟე, ეს არ არის სიყვარული.
  • El amor es la fuerza y' la razón por la que el mundo sigue dando vueltas. - სიყვარული არის ძალა და მიზეზი, რის გამოც დედამიწა ბრუნავს.
  • Esta fuerza tiene el amor si es perfecto, que olvidamos nuestro contento por contentar a quien amamos. - თუ სიყვარული სრულყოფილია, მას ისეთი ძალა აქვს, რომ ვივიწყებთ ჩვენს სიხარულს, რათა ვასიამოვნოთ საყვარელ ადამიანს.
  • La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida. - ბედნიერება და სიყვარული ხელით მიმყავს ცხოვრებაში.
  • Lo más importante en la vida es amar y ser amado. - ცხოვრებაში მთავარია გიყვარდეს და გიყვარდეს.
  • Mi amor por ti será eterno. - ჩემი შენდამი სიყვარული მარადიული იქნება.
  • Mi amor, te necesito como el aire. - ჩემო საყვარელო, ჰაერივით მჭირდები.
  • ნუესტრო ამორ ეს ეტერნო. - ჩვენი სიყვარული მარადიულია.
  • Si tu amor se apagó, dimelo a la cara, estoy aquí. -თუ შენი სიყვარული გაქრა პირდაპირ პირისპირ მითხარი აქ ვარ.
  • Solo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria. - მხოლოდ სიყვარულით გატარებულ ცხოვრებას შეიძლება ეწოდოს გამარჯვება.
  • Solo Le pido a Dios - "Cuida a las personas que amo!" - ყოვლისშემძლეს ვლოცულობ მხოლოდ ერთ რამეზე - "შეინარჩუნე ის ხალხი, ვინც მიყვარს!"
  • Solo mi amor siempre está conmigo. - სამუდამოდ და მარად, ჩემი ერთადერთი სიყვარული ჩემთან იქნება.
  • Te echo mucho de menos, amor mío... Haces latir mi corazón... - მენატრები, ჩემო სიყვარულო... გულს მაჩქარებ...
  • Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida. -მიყვარხარ და არასდროს დაგივიწყებ შენ ყველაზე კარგი ხარ ჩემს ცხოვრებაში.
  • Todas las experiencias son positivas. არა თივა, არც პუდე ჰაბერ ლუზი. - ნებისმიერი გამოცდილება დადებითია. რომ არ იყოს ჩრდილი, არ იქნებოდა შუქი.
  • Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte. "თქვენ დატოვეთ ჩემი ნაწილი ჩემს გვერდით, მე მიყვარს და დავიცავ, თუ არ გინდა დარჩენა."
  • Vivir para el amor. - იცხოვრე სიყვარულისთვის.


ჩვენ გირჩევთ წაიკითხოთ

ზედა